La place Foch - Le pan coupé de la rue Sainte-Croix - Les métamorphoses d’une ville - 271 miniatures Inuit au Musée - Mines de riens - Willette et les Champénoués - Sauvons l’habitat de la Champagne châlonnaise - Me Kanter est-il au-dessus des lois ? - Me Kanter : autour de la table - Place Foch : cherchez les erreurs. Le Petit Catalaunien Illustré, n°48, automne 2004

1940-1945 : Les ruines de Châlons - Les dégâts dans la ville - Changements de noms de rue - Le lourd tribut du patrimoine ornemental de Châlons - Quelques mètres de moins en perspectives ? - Et si Notre-Dame restait ainsi ? Le Petit Catalaunien Illustré, n°47, été 2004

CHV : permis modificatif, démolition spectaculaire, travaux. Et les caves médiévales ? - Le musée imaginaire s’expose - Le musée bientôt restauré ? - Curieux contrat - Coolus à vendre ? - Place Foch : de l’anarchie à l’harmonie Le Petit Catalaunien Illustré, n°46, printemps 2004

CHV (effort rémois) : faire table rase du passé - CHV : le protocole qui met fin au litige - CHV : l’exécution du protocole - Le bêtisier du CHV - Que faire de la façade de l’ancien théâtre ? - Notre-Dame bientôt restaurée ? - L’art de déconstruire Coolus - - Musée : une façade en noir et blanc Le Petit Catalaunien Illustré, n°45, hiver 2003-2004

Du gothique à l’attique - Un projet patrimonialement incorrect - Délit de concertation - Mise au point pour quelques mètres de trop - Questions de perspectives - Retour à la case départ Le Petit Catalaunien Illustré, n°44, automne 2003

Le portail classique de la cathédrale de Châlons - Un évêque en béton - Le musée fait peau neuve - Pourquoi protéger la ruelle de Nau - Protection ou casus belli - Un circuit pédestre médiéval inédit - ZPPAUP : un des coins du voile - CHV : satisfactions et désaccords. Le Petit Catalaunien Illustré, n°43, été 2003

CHV (SEMCHA) : Les raisons du recours - les cryptes médiévales - ¨ les façades de la place Foch - ¨les façades latérales Pourquoi le permis a-t-il été suspendu ? - Une grande victoire pour le patrimoine - le relevé de conclusions - le désistement au delà de l’accord - Visite guidée des cryptes médiévales - A la découverte du Châlons souterrain Le Petit Catalaunien Illustré, n°42, printemps 2003

La Bible et l’art : de l’objet de lecture à la lecture de l’objet - L’arboretum du petit Jard - Débats autour de Notre-Dame-en-Vaux - Pollution et patrimoine Le Petit Catalaunien Illustré, n°41, hiver 02-03

Art contemporain et patrimoine - Quatre flèches pour Notre-Dame - Notre-Dame en 2012 - La bible, un patrimoine culturel de l’humanité - Les statues hommages d’Appert - Une statue pour Jean Talon - Coolus : bientôt rasé ? Le Petit Catalaunien Illustré, n°40, automne 2002

La collection des cathédrales - Le patrimoine insolite du Dr Mohen - Les avatars de Notre-Dame-en-Vaux Le Petit Catalaunien Illustré, n°39, été 2002

Musée : un label pour un projet culturel La réponse de Bruno Bourg-Broc - A quand la fin du cauchemar ? - Musée de France : les dessous d’un label - Service éducatif : retour à la révolution Le Petit Catalaunien Illustré, n°38, printemps 2002

Les Augustins se mobilisent : La mobilisation finit toujours par payer. L’association des Augustins vient à nouveau de le démontrer face à un projet immobilier qui lui donnait quelques inquiétudes quant à la préservation du patrimoine et du cadre de vie des riverains de ce quartier du centre ville. Un quartier dont l’association demande le classement en "Zone de Protection du Patrimoine Architectural et Urbain". Le Petit Catalaunien Illustré, n°37, hiver 01-02 p 20

blockhaus du centre culturel : lors de son assemblée générale, l’association Nouvelle Catalaunie a interpelé Mme Schultess, adjointe au maire chargée du patrimoine, pour s'inquiéter du silence de la mairie sur ce dossier. Voir également notre page "centre culturel". Le Petit Catalaunien Illustré, n°37, hiver 01-02 p 19

Toit du pavillon d’angle du Musée : lors de son assemblée générale, l’association Nouvelle Catalaunie a interpelé Mme Schultess, adjointe au maire chargée du patrimoine, pour demander la réfection de la ballustrade coiffant le pavillon d'angle. Voir également notre page "complainte du patrimoine". Le Petit Catalaunien Illustré, n°37, hiver 01-02 p 19

Château de Coolus : les associations des Amis du Vieux Châlons et Nouvelle Catalaunie ont demandé à la communaté d'agglomération de Châlons en Champagne de resaturer ce château. Voir également notre page "Coolus" Le Petit Catalaunien Illustré, n°36, automne 2001 p 9 et n°37, hiver 01-02 p 19

Porte sainte-Croix : faut-il vraiment la graver ?
L'association Nouvelle catalaunie réagit au projet du député-maire de procéder à la "décoration" de la porte sainte-Croix. Voir notre page "Porte Sainte-Croix" . Le Petit Catalaunien Illustré, n° 34

Centre culturel : comment sortir de l’imbroglio juridique ?
A la veille des élections municipales, le conseil municipal avait à son ordre du jour un projet de modification et d’extension du niveau supérieur du Centre culturel. A l’examen du dossier, l’association Nouvelle Catalaunie a vivement réagi et obtenu le retrait du projet. Reste maintenant à sortir de l’imbroglio juridique né de l’annulation du permis de construire. Le Petit Catalaunien Illustré ouvre de nouveau le dossier. Un dossier en 4 actes. Voir également notre page "centre culturel". Le Petit Catalaunien Illustré, n° 34

Bibliothèque municipale : une vocation régionale à affirmer
La vocation régionale de la bibliothèque en cours de construction est étonnamment absente des discours officiels qui ne parlent que de la Bibliothèque Municipale Georges Pompidou. Cette vocation régionale était pourtant en juin 1998 au coeur du colloque consacré aux BMVR, les Bibliothèques Municipales à Vocation Régionale, organisé à Châlons-en-Champagne, en partenariat avec le Ministère de la Culture et la DRAC, par l’association Interbibly, agence de coopération entre les bibliothèques, les services d’archives et de documentation de Champagne-Ardenne. L’association vient de publier les actes de ce colloque. Nous en avons extrait l’intervention de Françoise Bérard, conservatrice de la Bibliothèque municipale de Châlons et présidente d’Interbibly. Elle y précise la vocation régionale de la future bibliothèque municipale de Châlons. Le Petit Catalaunien Illustré, n° 31

Une leçon de morale dans un vitrail
Notre-Dame-en-Vaux, classée au patrimoine mondial par l’Unesco, recèle bien des trésors. Roger Canard, fin connaisseur du patrimoine châlonnais, nous invite à y découvrir une des merveilleuses histoires écrites dans ses verrières. Il nous conduit sur les traces de pélerins en route pour Saint-Jacques de Compostelle. Suivons le guide. Le Petit Catalaunien Illustré, n° 31

Marché couvert
Début 2000, la rénovation du marché couvert sera terminée après 9 mois et 16 millions de F de travaux. Décidé en 1876, le choix de l’emplacement et la construction du marché couvert fit couler beaucoup d’encre. Une encre qui permet aujourd’hui de mieux connaître son histoire et celle de la réglementation des foires et marchés au XIXème siècle. Le Petit Catalaunien Illustré, n° 30, p 7 à 14.

Abbaye de Toussaint : l’abbaye oubliée
En l’île, dehors puis dedans, l’abbaye de Toussaint, transformée au XIXème siècle en école normale d’instituteurs, est aujourd’hui malade. Ce fleuron du patrimoine châlonnais attend désespérément d’être restauré. Le Petit Catalaunien Illustré nous en conte l’histoire bientôt millénaire. Le Petit Catalaunien Illustré n° 29, p 8 à 11

Porte Sainte-Croix : aménagement paysagé
Le 8 juillet 1999, le Conseil municipal a décidé, non sans remous, de lancer une consultation en vue de procéder à l’aménagement paysager de la Porte Sainte-Croix. Le Petit Catalaunien Illustré est allé examiner de près ce projet. Le Petit Catalaunien Illustré, n° 29, p 7

Amis du Vieux Châlons : défenseurs exigeants du patrimoine
Les Amis du Vieux Châlons s’investissent dans sa conservation comme en témoignent leur prix Clémangis, l’inventaire du bâti de la Champagne châlonnaise, l’avenir de l’église classée des Istres et la détection des pans de bois par infrarouge. Le Petit Catalaunien Illustré, n° 28, p 10

Pierre Dac : l’impasse
« Je ne vois que l’édicule qui grisoit et les promesses qui mourroient ». Tel pourrait être la réponse aux inquiétudes des associations Nouvelle Catalaunie et des Amis du Vieux Châlons qui demandent vainement la reprise de la concertation interrompue depuis octobre 1998 sur la remise en cause du niveau supérieur du centre culturel. Voir également notre page "centre culturel". Le Petit Catalaunien Illustré, n° 28, p 11

Porte Sainte-Croix : porte de l’an 2000
Le 31 décembre 1999, les Catalauniens étaient invités à franchir la porte Sainte-Croix pour rentrer de plain-pied dans l’an 2000. En prose ou en vers, nos lecteurs s’en amusent. Le Petit Catalaunien Illustré, n° 27, p 7

Musée : les arts du Moyen-Âge
Le Musée de Châlons dispose d’une riche collection de pièces du XVe et XVIe siècles : peintures, sculptures, mais aussi objets et outils usuels. Le Petit Catalaunien Illustré, n° 27, p 5

Ravalement : ampélopsis en péril
Les vignes vierges du vieux Châlons sont menacées par un péril éradiquant : le plan de ravalement. A supposer même qu’elle soit parfaitement légale, la solution préconisée par la municipalité est pour le moins radicale et ridicule. Le Petit Catalaunien Illustré a pris le parti d’en rire. Petit Catalaunien Illustré, n° 27, p 8

Saint-Alpin : une ruine bonne à raser
L’église Saint-Alpin et sa belle façade renaissance ont bien failli disparaître au siècle dernier à la suite de manoeuvres d’affairistes véreux. Le Petit Catalaunien Illustré, n° 27, p 10

Saint-Alpin : la décapitation de saint Jean
Victime de la cupidité humaine, la statue de saint Jean qui ornait la façade de saint-Alpin a été décapitée. Sa reconstitution n’est qu’un vulgaire recollage. Le Petit Catalaunien Illustré, n° 27, p 11

Bibliothèque : Châlons n’est pas pompidolâtre
La décision du Conseil municipal d’affubler sa bibliothèque municipale à vocation régionale du nom de Georges Pompidou passe très mal et fait vivement réagir. Le Petit Catalaunien Illustré, n° 27, p 9

Porte Sainte-Croix : la porte Dauphine
Contrairement à une légende toujours tenace, la porte Sainte-Croix ne fut pas construite en l’honneur de Marie-Antoinette bien qu’elle prit d’abord le nom de porte Dauphine. Le Petit Catalaunien Illustré nous conte son histoire. Le Petit Catalaunien Illustré, n° 26, p 12-13

Pierre Dac : échange bon big bang contre mauvais pastiche
Sauf miracl improbable, la concertation sur l’édicule du centre Culturel ne peut déboucher que sur un mauvais pastiche. A l’évidence, un bon big bang serait plus salutaire pour le patrimoine châlonnais et les finances locales. Voir également notre page "centre culturel". Le Petit Catalaunien Illustré, n° 26, p 7

Bibliothèque : le pompon
Après une pseudo consultation passée totalement inaperçue lors de la foire exposition 98, la ville de Châlons a décidé de transformer sa future BMVR en BMGP. L'association Nouvelle Catalaunie n’a guère apprécié cette initiative et explique pourquoi. Le Petit Catalaunien Illustré, n° 26, p 6

Amis du Vieux Châlons : l’acné des fenêtres
Le PVC et les volets roulants constituent une acné des pans de bois contre lequel les Amis du Vieux châlons se mobilisent. Le Petit Catalaunien Illustré n° 24, p 16

Haute-Mère-Dieu
La Haute-Mère-Dieu en 3 dates : 1467, 1637 et 1997, dates qui faillirent être fatales pour la plus vieille enseigne de Châlons. Le Petit Catalaunien Illustré, n° 24, p 12

Couvent des Cordeliers
Il n’en subsiste que le portail. Fondé en 1222, il fut emporté par la tourmente révolutionnaire. Le Petit Catalaunien Illustré, n° 24, p 13.

Quartier des Augustins : le charme de Chastillon
L’aménagement semi-piétonnier de la rue de Chastillon redonne au quartier des Augustins un certain charme. Le Petit Catalaunien Illustré, n° 24, p 17

Pierre Dac : l’ébauche d’une solution
Afin de gommer ce qui ne va pas, deux ébauches de solution ont été élaborées pour habiller l’édicule du centre culturel. Le Petit Catalaunien Illustré les présente et répond à un édiculiste émérite. Voir également notre page "centre culturel". Le Petit Catalaunien Illustré, n° 23, p 6-7.

Pierre Dac : le poids des maux
Le projet d’habillage du Centre culturel et de surélévation du Musée a conduit l'association Nouvelle Catalaunie à écrire une lettre ouverte au maire de châlons pour lui faire part de ses inquiétudes. Voir également notre page "centre culturel". Le Petit Catalaunien Illustré, n° 22, p 14-15

Bibliothèque : les incunables
La consultation virtuelle chez soi des incunables de la bibliothèque municipale de Châlons et des autres BM de la région n’est plus un rêve. Le Petit Catalaunien Illustré n° 22, p 7

Hôtel de Ville
Le côté » bonbonnière de la restauration du dôme de l’Hôtel de Ville n’est pas du goût de tout le monde. Le Petit Catalaunien Illustré, n° 22, p 10

Centre culturel : l'enjeu d'un accord
Derrière l'accord qu'elle était susceptible de signer avec la ville concernant le toit du centre culturel, l'association des Amis du Vieux Châlons jouait sa crédibilité. Mais avant d'en arriver là, bien des hypothèques restaient à lever. Voir également notre page "centre culturel". Le Petit Catalaunien Illustré n° 21, p 18.

Bibliothèque : visite guidée de la future BMVR
En attendant son ouverture à l’aube du XXIème siècle, le Petit Catalaunien Illustré vous convie à une visite guidée de la future bibliothèque municipale à vocation régionale. Le Petit Catalaunien Illustré n° 21, p 6-7.

Abbaye Saint-Pierre-aux-Monts
Lieu de culte puis abbaye, caserne et enfin cité administrative, le site de la cité Tirlet a subi bien des transformations au cours des siècles. Le Petit Catalaunien Illustré n° 21, p 8 à 11

Bastion d’Aumale
Le bastion d'Aumale, dernier vestige des remparts qui ceinturaient l’abbaye Saint-Pierre-aux-Monts, devraient être bientôt réhabilité. Le Petit Catalaunien Illustré n° 21, p 11

Cité d’eau et de verdure
Chaque été, Châlons-en-Champagne révèle à ses visiteurs les secrets de son histoire au fil de l’eau. Le Petit Catalaunien Illustré n° 20, p 9

Bibliothèque : la révolution culturelle
La décision du Conseil municipal de construire une bibliothèque municipale à vocation régionale et d’étendre le musée dans les locaux ainsi libérés va provoquer une révolution culturelle en catalaunie. Le Petit Catalaunien Illustré n° 19, p 8-9.

Cathédrale Saint-Etienne : le grand orgue
Elevé au XIXème siècle, le grand orgue de la cathédrale va faire l’objet d’une restauration. L’association des Amis de l’orgue nous le fait découvrir. Le Petit Catalaunien Illustré n° 18, p 6-7.

Amis du Vieux Châlons : Clémangis ou le prix d’une politique
En créant le prix Clémangis, les Amis du Vieux Châlons veulent provoquer un électrochoc et susciter une politique digne du patrimoine historique de Châlons. Le Petit Catalaunien Illustré n° 18, p 7-8

Ravalement : renaissance d’une maison du XVème siècle
En 500 ans d’existence, la maison surplombant l’Espace Catalaunien a subi bien des transformations, qui auraient pu lui être fatales, et connu plus d’un secret d’alcôve. Le Petit Catalaunien Illustré n° 18, p 9

Pierre Dac : la ville va-t-elle raser le Centre culturel ?
Après l’annulation du permis de construire du centre culturel, la ville se veut rassurante pour ses usagers. Sa programmation ne sera point perturbée par les travaux à entreprendre pour remettre en cause le niveau supérieur. Travaux qui restent à définir. Voir également notre page "centre culturel". Le Petit Catalaunien Illustré n° 17, p 6-7.

Bibliothèque : lettre ouverte d’une petite vrillette
Une des innombrables petites vrillettes qui mettent à mal la conservation des ouvrages de la bibliothèque municipale s’insurge contre l’idée de créer une nouvelle bibliothèque et s’explique. Le Petit Catalaunien Illustré n° 17, p 10

Musée : la deuxième naissance
A partir de 1860, sous l’impulsion de généreux donateurs, le Muséum départemental issu de la Révolution va progressivement trouver droit de cité place godart où la ville entreprend sa construction par tranches de 1877 à 1906. Le Petit Catalaunien Illustré n° 17, p 8-9

Musée : les origines
Le Musée municipal est issu du Muséum départemental créé par la Révolution pour servir à l’instruction du goût des beaux-arts et des sciences. Une période qui a vu la disparition d’une grande partie des collections. Le Petit Catalaunien Illustré n° 16, p 8-11

Musée : les oeuvres de Léon Bourgeois
Au delà de ses qualités d’homme politique et d’apôtre de la paix, la personnalité de Léon Bourgeois s’exprimait au travers de ses talents de sculpteur que le Musée Schiller-Goethe nous invite à découvrir. Le Petit Catalaunien Illustré n° 15, p 5-6

Pierre Dac : ça passe ou ça casse ?
Réponse aux interrogations d’une lectrice sur les suites données au jugement du tribunal administratif annulant le permis de construire du Centre culturel Pierre Dac. Voir également notre page "centre culturel". Le Petit Catalaunien Illustré n° 15, p 13

Hémicycle
Construit de 1848 à 1850, l’hémicycle a remplacé l’ancienne porte Marne dont le Petit Catalaunien Illustré nous conte l’histoire. Le Petit Catalaunien Illustré n° 15, p 13

Musée du Cloître : chronique
Presque toujours, les destructions de monuments sont irrémédiables. Mais parfois ceux-ci peuvent renaître, tel un phénix, de leurs cendres. C’est le cas du cloître de Notre-Dame-en-Vaux dont la redécouverte a permis la création d’un musée. Le Petit Catalaunien Illustré n° 14, p 9.

Musées Municipaux : préparez la monnaie
Depuis le 1er janvier 1996, l’entrée des Musées municipaux est payante « dans le souci d’encourager la fréquentation ». Le Petit Catalaunien Illustré n° 14, p 13

Musée Garinet
La plus ancienne maison de craie et brique de Châlons est un Musée. Il abrite la collection de l’érudit châlonnais Jules Garinet, léguée par sa veuve. Le Petit Catalaunien Illustré n° 12, p 5

Vitry la Ville : le château
Le château de Vitry la Ville a fait peau neuve. Le Petit Catalaunien Illustré nous conte son histoire. Le Petit Catalaunien Illustré n° 12, p 8-9

Hôtel de Ville : osez le repenser
Le Petit Catalaunien Illustré demande sa restructuration pour déboucher sur une médiathèque et un Musée régional et nous conte l’histoire de sa place. Le Petit Catalaunien Illustré n° 11, p 10-11


Bibliothèque : ses riches heures
Les riches collections de la bibliothèque municipale de Châlons en font une des rares bibliothèques patrimoniale françaises. Le Petit Catalaunien Illustré n° 11, p 9

Le cirque de Châlons
Le Petit Catalaunien Illustré nous conte l’histoire du cirque de Châlons. Le Petit Catalaunien Illustré n° 10, p 11

l’ancien hôtel de ville
Pourquoi a-t-on détruit en 1772 le bel hôtel de ville de style renaissance de Châlons ? Le Petit Catalaunien Illustré n° 10, p 6

Pierre Dac : défiguration du patrimoine châlonnais
Le difficile combat des Amis du vieux Châlons pour défendre le patrimoine châlonnais depuis 25 ans et s’opposer au blockhaus du centre culturel. Voir également notre page "centre culturel". Le Petit Catalaunien Illustré n° 10, p 7-8

Place de la République
Jusqu’en 1884 et depuis plus de 1000 ans, la place de la république a été celle du marché de Châlons. Le Petit Catalaunien Illustré n° 9, p 12-13

La craie dans le décor châlonnais
La craie, matériel ni noble, ni populaire, a été utilisé par tous dans la région pendant 3 millénaires. La guerre de 14-18 lui a porté un coup fatal. Mais il demeure à Châlons de beaux bâtiments en craie ou en appareillage. Le Petit Catalaunien Illustré n° 9, p 14-16

Quartier des Augustins : un dur combat
La réhabilitation de l’ancien hôtel Pinteville de Cernon fait partie des combats menés par l’association des Augustins. Le Petit Catalaunien Illustré n° 8, p 20

Le Prieuré Saint-Joseph
Plusieurs fois transformé, le prieuré Saint-Joseph est une ancienne dépendance de l’abbaye bénédictine d’Avenay. Le Petit Catalaunien Illustré nous conte son histoire. Le Petit Catalaunien Illustré n° 8 p 11

Le mystère des caves Saint-Germain
Datées de la deuxième moitié du XIIème siècle, que deviennent les caves situées sous la galerie Saint-Germain ? Le Petit Catalaunien Illustré n° 8, p 13-14

Quartier des Ursulines
Depuis le Moyen-Âge, la place des Ursulines a changé plusieurs fois d’aspect. Elargie, réaménagée, elle fut de tout temps au cœur d’un des quartiers les plus animés de la ville. Le Petit Catalaunien Illustré n°8, p 14-15.

Notre-Dame-en-Vaux
Visite guidée à partir de ses tours. Le Petit Catalaunien Illustré n° 7, p 13

Porte Sainte-Croix : visite guidée
Trois jeunes explorateurs nous font découvrir les secrets de la porte Sainte-Croix. Le Petit Catalaunien Illustré n° 6, p 8

Ravalement : une image cachée à fleur de façade
Sous la lèpres de nombreuses façades châlonnaises dort un patrimoine architectural. Sa remise en valeur contribuerait à rendre attractif le centre-ville, à condition que propriétaires et municipalité jouent réellement le jeu. Le Petit Catalaunien Illustré n° 6

Tirlet : le casse-tête
Comment concilier les besoins des administrations et la préservation d’un site archéologique ? Le Petit Catalaunien Illustré n° 5, p 7-8

Saint-Jean
Visite guidée de la plus ancienne église de châlons. Le Petit Catalaunien Illustré n° 5, p 9

Petit Jard : l’arboretum
D’abord jardin classique, le Petit Jard s’est transformé en arboretum composé d’espèces exotiques t parfois rares. Le Petit Catalaunien Illustré n° 4, p 9

Caves Joseph Perrier
Fondée au début du XIXème siècle, la maison Joseph Perrier se visite. Le Petit Catalaunien Illustré n° 4, p 11

Pierre Dac : le centre culturel
Présentation du projet initial. Le Petit Catalaunien Illustré n° 1, p 3-5