|
La Porte Sainte-Croix
est sauvée et restera comme ça :
Le sauvetage
: article paru dans le n° 36 du Petit Catalaunien Illustré Les archives du massacre |
La contre consultation des associations |
extrait d'une lettre de l'association Nouvelle Catalaunie pour arrêter le massacre |
Le conseil municipal du 10 mai 2001 |
Le tract diffusé aux élus |
L'action des internautes |
Les projets présentés |
Lhistoire retiendra sans doute que ce retrait est une sage décision où la raison la emporté sur toute autre considération. Une décision qui nous satisfait pleinement.
Le jury, et M. Bourg Broc avec lui, a compris quil ne servait à rien de vouloir incorporer une uvre contemporaine dans un monument historique si cette uvre nétait pas incontestable. Il a sans doute aussi reconnu, comme nous lécrivions, que la porte Sainte-Croix était un monument achevé dont la face nue avait une grande qualité esthétique ne justifiant pas quon la masque.
Pour autant, nous souhaitons profondément que ce retrait ne soit pas un point final à ce dossier. Nous nous en sommes de nouveau ouverts auprès de M. Bourg Broc lors de linauguration du forum des associations. Son idée de départ était bonne et il nous parait nécessaire dy revenir, quitte à la redéfinir : créer une uvre dart pour marquer le passage dans le troisième millénaire. Mais chat échaudé craint leau froide et M. Bourg Broc nétait pas alors disposé à la reprendre à son compte.
Mais ce nest que partie remise et nous y reviendrons, dautant quen la matière, les idées ne manquent pas.
Sur 538 personnes ayant participé à la consultation, 274 se seraient déclarées favorables à ce que la porte soit décorée, soit 51%. Un score qui sauve lhonneur dune consultation que les sondages réguliers effectués dans la corbeille recueillant les avis donnaient largement défavorable.
Un score qui surtout ne tient aucun compte de la pétition déposée par lassociation Nouvelle Catalaunie et les Amis du Vieux Châlons avec quelques 261 signatures recueillies. Ni des courriers électroniques adressés à la ville de Châlons par les internautes qui ont répondu à lappel des deux associations de défense du patrimoine.
Mais sans doute cette pétition fut-elle un épiphénomène sans intérêt et sans réelles conséquences sur la suite des événements, à moins encore quelle nai jamais existé, puisque le journal municipal ny fait même pas allusion.
articles extraits du Petit Catalaunien lllustré, n° 36, automne 2001
La contre-consultation
des associations
Pour soutenir laction des associations
Nouvelle Catalaunie et des Amis du Vieux Châlons, participez
à la consultation engagée par la ville de Châlons-en-Champagne
en lui envoyant un Mel reproduisant le texte ci-après
et en invitant tous vos amis internautes à en faire autant
:
Monsieur le Député-Maire, J'ai pris connaissance de votre consultation sur ce que vous appelez pudiquement la "décoration" de la Porte Sainte-Croix. A la question posée : |
![]() Inutile de cliquer, le massacre est fini ! |
voici ma réponse : Lenfer du patrimoine châlonnais est malheureusement peuplé des « bonnes » intentions de nos élus. Souvenez-vous du massacre du quartier Saint-Dominique et de notre théâtre à litalienne, la salle Barbat, dans les années 70. Regardez les blockhaus du CHV et du Centre Culturel qui défigurent lensemble architectural de Notre-Dame-en-Vaux et de lHôtel de Ville. Arrêtons le massacre.
A la question posée : « Quelles remarques vous suggèrent
les quatorze projets dartistes ? », voici
ma réponse pour chacun des 14 projets :
Cette « uvre » contemporaine na rien
à faire sur la porte Sainte-Croix, monument emblématique
de Châlons inscrit à linventaire des monuments
historiques. Elle constituerait une intolérable violation
de la charte de Venise adoptée en 1964 par la France,
charte qui simpose à tous nos élus.
Aussi, après avoir pris connaissance de votre projet de « décoration » de la Porte Sainte-Croix, je soutiens laction des associations Nouvelle Catalaunie et des Amis du Vieux Châlons et je vous demande en conséquence dabandonner purement et simplement ce projet de nouveau massacre du patrimoine châlonnais.
le mel était à envoyer à : mairie@chalons-en-champagne.net
Arrêtons le massacre !
Extrait
d'une lettre de l'Association Nouvelle Catalaunie
publiée dans le n° 34 du Petit Catalaunien Illustré
à Monsieur Bruno Bourg-Broc
Député-Maire de Châlons-en-Champagne
Châlons, le 17 avril
2001
Monsieur le Député-Maire,
Les Châlonnais viennent de vous confier un deuxième
mandat au cours duquel vous aurez à vous pencher de nouveau
sur les dossiers patrimoniaux. Deux retiennent particulièrement
notre attention : le blockhaus du centre culturel, qui était
totalement absent de votre programme municipal, et la " décoration
" de la porte Sainte-Croix, pour laquelle votre programme
prévoit de consulter les Châlonnais par voie référendaire.
1) le centre culturel ...(cf Petit Catalaunien Illustré
n° 34)
2) la porte Sainte-Croix
Vous avez en projet de faire graver la face intérieure
de la Porte Sainte-Croix.
Si un tel dessein avait bien été prévu lors
de la construction de l'édifice, seuls les carrés
supérieurs ont été sculptés avec,
à gauche, Minerve tenant le portrait de Marie-Antoinette
et, à droite, Mars présentant celui du dauphin,
le futur Louis XVI. Ils furent martelés à la Révolution.
Par contre, les grandes tables inférieures sont toujours
restées vides. A la fin du XIXème siècle,
Pierre Bourdon, maire de 1884 à 1900, proposa bien à
Gustave Navlet d'achever la porte en gravant sa face intérieure,
sur le thème des arts de la paix, mais ce projet n'eut
pas de suite.
Nous estimons qu'il doit en être de même pour votre
projet de " décoration ", pour reprendre l'expression
de votre programme municipal, de la porte Sainte-Croix.
Autant nous pourrions admettre qu'il soit procédé
à une restauration des deux tables supérieures,
autant nous ne comprenons pas que l'on puisse vouloir dépasser
une simple restauration et aller totalement à l'encontre
de la charte de Venise de 1964 qui, dans son article 9, précise
que " La restauration est une opération qui doit garder
un caractère exceptionnel. Elle a pour but de conserver
et de révéler les valeurs esthétiques et
historiques du monument et se fonde sur le respect de la substance
ancienne et de documents authentiques. Elle s'arrête là
où commence l'hypothèse".
Or, en la matière, les artistes, ou réputés tels, qui paraissent avoir planché sur ce dossier semblent avoir été au delà même des hypothèses, puisque certaines des oeuvres proposées et présentées dans la presse locale constituent des élucubrations mosaïcales !
La nudité de la face
intérieure de la Porte Sainte-Croix n'a rien de choquante,
bien au contraire. Elle contraste avec l'ouvrage externe. Loin
d'être austère, son dépouillement nous appelle
au calme et à la méditation en élevant sa
majesté vers l'harmonie toute classique qui s'en dégage
et qui caractérise les principaux monuments civils de la
ville.
Il ne viendrait aujourd'hui à personne l'idée saugrenue
de vouloir graver les pyramides d'Egypte au motif que leur nudité
serait une atteinte à l'esthétisme du IIIème
millénaire naissant. Ni de " restaurer " le tympan
du portail de la cathédrale de Châlons en remplaçant
la lapidation de saint Etienne par la représentation d'une
scène contemporaine, ou encore de remplacer les statues
du portail sud de Notre-Dame-en-Vaux par les idoles de music-hall
qui marquèrent le XXème siècle.
Ou, si tel était le cas, vous diriez sans aucun doute qu'il
s'agirait d'un crime contre le patrimoine, et vous auriez raison.
Mais comment croyez-vous donc que l'on qualifiera votre projet
de graver la Porte Sainte-Croix ?
Parce que nous pensons qu'il appartient à nos élus
d'être quelque peu sérieux et respectueux du patrimoine
que l'histoire nous a légué, nous vous demandons
de renoncer au projet iconoclaste de faire graver des oeuvres
contemporaines sur la Porte Sainte-Croix et de mettre en réserve
les crédits allouer à cette opération de
prestige afin de financer les travaux nécessaires à
réparer l'outrage au patrimoine qu'est le blockhaus du
Centre culturel.
Nous vous prions de croire, Monsieur le Député-Maire,
à l'assurance de nos sentiments les plus catalauniens.
Le président
Bruno Malthet
![]() |
![]() |
|
Le Conseil Municipal du 10/5/01
Le massacre de la porte Sainte-Croix
était à l'ordre du jour du conseil municipal du
10 mai 2001. Nos élus devaient en effet examiner une délibération
accordant la gratuité du Musée municipal pendant
l'exposition des projets des " oeuvres " destinées
à décorer la Porte Sainte-Croix.
Nous publions ci-dessous le tract que nous avons diffusé
à l'entrée du conseil municipal aux 41 élus
républicains de cette assemblée et à la presse.
Une partie des élus municipaux a relayé et soutenu
notre combat, rappelant au passage que le programme municipal
2001-2007 de M. Bourg Broc prévoyait un référendum
d'initiative local sur ce sujet et que la greffe projetée
trahit l'esprit du monument.
A une exception près, la majorité municipale a préféré
jouer profil bas en votant cette délibération et
en feignant de n'y voir que l'aspect de la gratuité du
musée.
Allez voir cette exposition, elle est édifiante. Vous comprendrez
combien, quel que puisse être le jugement esthétique
et artistique que l'on porte sur elles, ces " oeuvres "
n'ont rien à faire sur la porte Sainte-Croix.
Arrêtons le massacre. Le soutien à l'art contemporain
ne doit pas servir de prétexte pour défigurer notre
patrimoine.
Ou alors, tout un chacun pourra
demain sans aucun complexe badigeonner et/ou modifier à
sa guise sa façade, ou encore taguer les édifices
publics, en soutenant réaliser une " uvre "
et en invoquant le précédant de la Porte Sainte-Croix.
A quoi serviront alors les prescriptions du plan d'occupation
des sols ? Et la charte de Venise signée par la France
?
tract
diffusé aux élus le 10 mai 2001
Porte Sainte-Croix : arrêtez le massacre !
L'enfer du patrimoine châlonnais
est malheureusement peuplé de vos bonnes intentions, Mesdames
et Messieurs les élu(e)s.
Souvenez-vous du quartier Saint-Dominique et de la salle Barbat.
Regardez les blockhaus du CHV et du Centre culturel.
N'en rajoutez pas une louche avec la Porte Sainte-Croix.
La France a signé la
charte de Venise de 1964. Celle-ci précise dans son article
9 que " La restauration est une opération qui doit
garder un caractère exceptionnel. Elle a pour but de conserver
et de révéler les valeurs esthétiques et
historiques du monument et se fonde sur le respect de la substance
ancienne et de documents authentiques. Elle s'arrête là
où commence l'hypothèse ".
Votre projet de " décoration " de la porte Sainte-Croix
ne répond pas à cette définition. Ni de loin,
ni de près.
Si un tel dessein avait bien été prévu lors
de la construction de l'édifice, aucune des " uvres
" dont les maquettes seront exposées au Musée
ne se fonde sur des documents historiques. Il s'agit de pures
fictions, d'élucubrations.
Le projet de " décoration " de la porte Sainte-Croix
n'a donc strictement rien à voir avec une restauration
et il est totalement contraire à la
charte de Venise de
1964. Il constitue un crime contre notre patrimoine.
Parce que nous pensons qu'il appartient à nos élus
d'être quelque peu sérieux et respectueux du patrimoine
que l'histoire nous a légué, nous vous demandons
de renoncer au projet iconoclaste de faire apposer des oeuvres
contemporaines sur la Porte Sainte-Croix.
Avec les crédits prévus pour cette opération
de prestige, faites oeuvre utile pour le patrimoine châlonnais
:
réparez l'outrage au patrimoine qu'est le blockhaus du
Centre culturel.
Châlons, le 10 mai 2001 Bruno Malthet, Olivier Richard, (dessin de Tex publié dans le n° 34 du Petit Catalaunien Illustré) |
![]() |
Arrêtons
le massacre via internet !
Pour soutenir l'action
des associations Nouvelle Catalaunie et des Amis du Vieux Châlons,
les internautes ont été invités à
participer à la consultation engagée par la ville
de Châlons-en-Champagne en lui envoyant un Mel reproduisant
le texte ci-après et en invitant tous leurs amis internautes
à en faire autant :
Monsieur le Député-Maire,
J'ai pris connaissance de votre consultation sur ce que vous appelez
pudiquement la "décoration" de la Porte Sainte-Croix.
A la question posée :
" Que pensez-vous des projets de décoration de
la façade nord de la porte Sainte-Croix ? ", voici
ma réponse : L'enfer du patrimoine châlonnais est
malheureusement peuplé des " bonnes " intentions
de nos élus. Souvenez-vous du massacre du quartier Saint-Dominique
et de notre théâtre à l'italienne, la salle
Barbat, dans les années 70. Regardez les blockhaus du CHV
et du Centre Culturel qui défigurent l'ensemble architectural
de Notre-Dame-en-Vaux et de l'Hôtel de Ville. Arrêtons
le massacre.
A la question posée : " Quelles remarques vous
suggèrent les quatorze projets d'artistes ? ",
voici ma réponse pour chacun des 14 projets :
Cette " uvre " contemporaine n'a rien à
faire sur la porte Sainte-Croix, monument emblématique
de Châlons inscrit à l'inventaire des monuments historiques.
Elle constituerait une intolérable violation de la charte
de Venise adoptée en 1964 par la France, charte qui s'impose
à tous nos élus.
Aussi, après avoir pris connaissance de votre projet de
" décoration " de la Porte Sainte-Croix, je soutiens
l'action des associations Nouvelle Catalaunie et des Amis du Vieux
Châlons et je vous demande en conséquence d'abandonner
purement et simplement ce projet de nouveau massacre du patrimoine
châlonnais.
Les Mel étaient à envoyer à :
mairie@chalons-en-champagne.net
en n'oubliant pas d'en transmettre une copie à :
catalaunien@voila.fr
amis-du-vieux-chalons@wanadoo.fr
13 des 14 œuvres ayant fait l'objet du "concours" ont été présentés dans le dossier de presse réalisé par la ville de Châlons. Toutes ont été exposées au Musée municipal du 12 au 28 mai 2001. Nous vous les présentons ici pour vous faire une idée. Attention : il ne s'agit pas de dénigrer le travail des artistes les ayant réalisé, mais seulement de permettre à chacun de comprendre combien ces œuvres d'art n'avaient strictement rien à faire sur la Porte Sainte-Croix et combien le combat que nous avons mené avec les Amis du Vieux Châlons était justifié.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
1. LABEJOF | 2. VOIRET |
5. SAULTERRE |
6. CUAU |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
7. JUMEAU | 13. HARADA | 14. AESCHLIMANN | |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
15. HANNECART | 17. ANDRE | 18. SKUBICH | 19. CHARBONNEAU |
![]() |
Conformément à l’article L 121-4 du Code de la propriété intellectuelle, « Nonobstant la cession de son droit d'exploitation, l'auteur, même postérieurement à la publication de son oeuvre, jouit d'un droit de repentir ou de retrait vis-à-vis du cessionnaire ». M. Georges Saulterre a entendu jouir de ce droit. Par suite, l’ensemble des 13 œuvres présentées a été supprimé.
|
||
21. KITO |
© 2001-2012 Association Nouvelle Catalaunie
Tous droits de reproduction et de représentation réservés